Счастье неурочное
Автор: Ольга Юрьева 2
перевод с украинского стихотворения
Лины Костенко
За грех изведать счастье
неурочное
мне неизбежно угрожает кара.
Не вырваться из круга мне
порочного -
крылатой женщине с повадкою
Икара.
Растает воск - я в море упаду,
и захлебнусь я морем, как
тобою.
И жажды той незванную беду
лишь нежностью твоею успокою.
В оконной раме осени витраж.
Забыть бы все. Уйти - не
оглянуться.
Способен на смертельный ты
вираж.
Мы не могли с тобою разминуться.
перевод с украинского стихотворения
Лины Костенко
За грех изведать счастье
неурочное
мне неизбежно угрожает кара.
Не вырваться из круга мне
порочного -
крылатой женщине с повадкою
Икара.
Растает воск - я в море упаду,
и захлебнусь я морем, как
тобою.
И жажды той незванную беду
лишь нежностью твоею успокою.
В оконной раме осени витраж.
Забыть бы все. Уйти - не
оглянуться.
Способен на смертельный ты
вираж.
Мы не могли с тобою разминуться.
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/16/192
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/16/192
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.
