Ярославна, подборка
Автор: Владимир Поболь
ЯРОСЛАВНА Не одна Ярославна заплачет! Пьет Каяла багряную муть - Захлебнулась!.. А птицы маячат Жадным клювом бойцов полоснуть... Александр Ширяевец 1928 После побоища(Васнецовское)
ЯРОСЛАВНА Там она, в Путивле, раным-рано На стене стоит и причитает: "Ветр-Ветрило! что ты, господине, Что ты веешь, что на легких крыльях Носишь стрелы в храбрых воев лады! Слово о полку Игореве. Перевод Аполлона Майкова
ЯРОСЛАВНА Я понял недавно, Я понял недавно, Что Таня Петрова В душе Ярославна. Агния Барто
ЯРОСЛАВНА Я понял недавно, Я понял недавно, Что Таня Петрова В душе Ярославна. Агния Барто
ЯРОСЛАВНА В этой ровной черте оборонного вала. (Ярославна! Твой голос и здесь прорыдал...) Восемнадцатый век — чтобы степь пустовала, На лесном рубеже городил города. Елена Тагер 1948 Велегласно блаженствуют утки в канаве,
ЯРОСЛАВНА Хорошо что Ярославна Тихой иволгой плачет на сырых палисадах На обветшалых безмраморных стенах По берегам белых озёр Ярослав Ивашкевич.1969 Перевод Андрея Базилевского "Новая Польша" 2001 АЗИАТЫ Травы Толстого
ЯРОСЛАВНА Вот зорный плач Ярославны В Путивле, с башни дозорной: "О Днепр, о сударь преславный, Ведь камень пробил ты горный! Марк Тарловский 1938 Среди придунайских плавней Из переложения “Слово о полку Игореве”
Ярославна Когда-то шумели, теперь поутихли,Под старость любезней - покой и почет,А то, что опять Ярославна в ПутивлеГорюет и плачет, так это не в счет. Александр Галич Баллада о чистых руках
ЯРОСЛАВНА Рано плачет Ярославна на стене градской в Путивле:"Славный Днепр, пробил ты горы сквозь земли той Половецкой,Святославовы суда ты, в стан Кобяков мча, лелеял,Возлелей, о господине, моего примчи ты Лада,Чтобы утром я не слала слез к нему на море рано". Константин Бальмонт 1930 Слово о полку Игореве
ЯРОСЛАВНА Так горько плачет Ярославпа В Путпвло рано на стене:«Ветер, ветер в чистом поле, Быстролетный милый друг, Поневоле иль по воле Веешь спльно так вокруг? Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯРОСЛАВНА Так горько плачет Ярославпа В Путпвло рано на стене:«Ветер, ветер в чистом поле, Быстролетный милый друг, Поневоле иль по воле Веешь спльно так вокруг? Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯРОСЛАВНА То не кукушка в роще темнойКукует рано на заре -В Путивле плачет Ярославна,Одна, на городской стене: Иван Козлов 1825 ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫКнягине 3 А. Волконской
Ярославна у ворот: "Ветер вольный, ты гуляешь По небесным вышинам, Для чего же посылаешь Стрелы вражеские к нам? Или, ветер, недостало Голубых тебе морей? Иль на них тебе не стало Белокрылых кораблей? Для чего, когда лелеял Море синее твое, По ковыль-траве развеял Всё веселие мое?" Николай Берг 1845 ПЕСНЯ ЯРОСЛАВНЫИЗ "СЛОВА О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ"
ЯРОСЛАВНА У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдатьОна в конторе с полседьмого, у ней брифинг ровно в пятьА все бояре на Тойотах издают Playboy и VogueПродав леса и нефть на Запад, СС-20 на ВостокКнязь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доскеЯ гляжу на это дело в древнерусской тоске Борис Гребенщиков 1996 Древнерусская тоска
ЯРОСЛАВНАСохранен твой след осенним ливнем, Грозами и русскою зимой, Ярославпа — свет мой на Путивле, Спет мой, день мой, век недолгий мой! Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ
ЯРОСЛАВНАСохранен твой след осенним ливнем, Грозами и русскою зимой, Ярославпа — свет мой на Путивле, Спет мой, день мой, век недолгий мой! Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ
ярославнаВ Путивле плачет Ярославна,Зарей, на городской стене: "Ветер, ветер, о могучий, Буйный ветер! что шумишь? Что ты в небе черны тучи И вздымаешь и клубишь? Что ты легкими крылами Возмутил поток реки, Вея ханскими стрелами На родимые полки?" Иван Козлов 1825 ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯрославнаВедь умер князь, и стен не существует, Да и княгини нет уже давным давно, А все как будто, бедная, тоскует, И от нее не все, не все схоронено. Константин Случевский
ЯрославнаВедь умер князь, и стен не существует, Да и княгини нет уже давным давно, А все как будто, бедная, тоскует, И от нее не все, не все схоронено. Константин Случевский
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаИли, может, в снегах Урала, Где ощерена вся природа, Сказки горные собирала Ярославна, душа народа?.. Павел Антокольский ЯРОСЛАВНА
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ЯрославнаТебе не наскучило каждому сниться, Кто с князем твоим горевал на войне, О чем же ты плачешь, княгиня-зегзица, О чем ты поешь на кремлевской стене? Арсений Тарковский
ЯрославнаТебе не наскучило каждому сниться, Кто с князем твоим горевал на войне, О чем же ты плачешь, княгиня-зегзица, О чем ты поешь на кремлевской стене? Арсений Тарковский
ярославнаЯ распахнула настежь ставни, к стеклу прохладному прильнув и к солнцу руки протянув, стою, подобна Ярославне. Лариса Васильева
Ярославнин голос слышится. Она, как пустынная горлица, рано воркует: "Полечу, вещает, горлицею по Дунаю; обмочу бобровой рукав в Каяле-реке, оботру князю кровавые раны на твердом его теле". Василий Капнист 1813 ПЕСНЬ О ОПОЛЧЕНИИ ИГОРЯ, СЫНА СВЯТОСЛАВА, ВНУКА ОЛЬГОВА
Ярославны голос слышен... Перелетною кукушкою Поутру она кукует: "Полечу, - княгиня молвит, - Я кукушкой по Дунаю, Омочу рукав бобровый Во Каяле, во реке, Вытру раны я у князя На его кровавом теле! " Ярославна рано плачет Во Путивле, на ограде, Приговариваючи: "Ой ты, ветер, буйный ветер! Для чего насильно веешь, Для чего на легких крыльях Ты стрелков наносишь ханских На удалую дружину Моего милого друга? Лев Мей 1850 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЯ, СЫНА СВЯТОСЛАВОВА, ВНУКА ОЛЕГОВА
Ярославны плач и плач Рахили Смешаны во мне, Спрячу крест, пойду по снежной пыли Да к своей стене, Спрячу крест и подымусь на кровлю, И под град камней Я заплачу в голос всею кровью, Солью двух кровей. Инна Лиснянская Из книги «ВЕТЕР ПОКОЯ» 2003 1991 Развалилось то, что долго длилось,
ЯРОСЛАВНЫ Я северных не славил Ярославен, И где тот слог, чтоб рассказать о них?.. Но найден слог! Торжественен и плавен Старинный наш, высокий наш язык! Сергей Наровчатов 1946 СЕВЕРНЫЕ ЯРОСЛАВНЫ
Ярославское
ЯРОСЛАВНА Не одна Ярославна заплачет! Пьет Каяла багряную муть - Захлебнулась!.. А птицы маячат Жадным клювом бойцов полоснуть... Александр Ширяевец 1928 После побоища(Васнецовское)
ЯРОСЛАВНА Там она, в Путивле, раным-рано На стене стоит и причитает: "Ветр-Ветрило! что ты, господине, Что ты веешь, что на легких крыльях Носишь стрелы в храбрых воев лады! Слово о полку Игореве. Перевод Аполлона Майкова
ЯРОСЛАВНА Я понял недавно, Я понял недавно, Что Таня Петрова В душе Ярославна. Агния Барто
ЯРОСЛАВНА Я понял недавно, Я понял недавно, Что Таня Петрова В душе Ярославна. Агния Барто
ЯРОСЛАВНА В этой ровной черте оборонного вала. (Ярославна! Твой голос и здесь прорыдал...) Восемнадцатый век — чтобы степь пустовала, На лесном рубеже городил города. Елена Тагер 1948 Велегласно блаженствуют утки в канаве,
ЯРОСЛАВНА Хорошо что Ярославна Тихой иволгой плачет на сырых палисадах На обветшалых безмраморных стенах По берегам белых озёр Ярослав Ивашкевич.1969 Перевод Андрея Базилевского "Новая Польша" 2001 АЗИАТЫ Травы Толстого
ЯРОСЛАВНА Вот зорный плач Ярославны В Путивле, с башни дозорной: "О Днепр, о сударь преславный, Ведь камень пробил ты горный! Марк Тарловский 1938 Среди придунайских плавней Из переложения “Слово о полку Игореве”
Ярославна Когда-то шумели, теперь поутихли,Под старость любезней - покой и почет,А то, что опять Ярославна в ПутивлеГорюет и плачет, так это не в счет. Александр Галич Баллада о чистых руках
ЯРОСЛАВНА Рано плачет Ярославна на стене градской в Путивле:"Славный Днепр, пробил ты горы сквозь земли той Половецкой,Святославовы суда ты, в стан Кобяков мча, лелеял,Возлелей, о господине, моего примчи ты Лада,Чтобы утром я не слала слез к нему на море рано". Константин Бальмонт 1930 Слово о полку Игореве
ЯРОСЛАВНА Так горько плачет Ярославпа В Путпвло рано на стене:«Ветер, ветер в чистом поле, Быстролетный милый друг, Поневоле иль по воле Веешь спльно так вокруг? Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯРОСЛАВНА Так горько плачет Ярославпа В Путпвло рано на стене:«Ветер, ветер в чистом поле, Быстролетный милый друг, Поневоле иль по воле Веешь спльно так вокруг? Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯРОСЛАВНА То не кукушка в роще темнойКукует рано на заре -В Путивле плачет Ярославна,Одна, на городской стене: Иван Козлов 1825 ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫКнягине 3 А. Волконской
Ярославна у ворот: "Ветер вольный, ты гуляешь По небесным вышинам, Для чего же посылаешь Стрелы вражеские к нам? Или, ветер, недостало Голубых тебе морей? Иль на них тебе не стало Белокрылых кораблей? Для чего, когда лелеял Море синее твое, По ковыль-траве развеял Всё веселие мое?" Николай Берг 1845 ПЕСНЯ ЯРОСЛАВНЫИЗ "СЛОВА О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ"
ЯРОСЛАВНА У Ярославны дело плохо, ей некогда рыдатьОна в конторе с полседьмого, у ней брифинг ровно в пятьА все бояре на Тойотах издают Playboy и VogueПродав леса и нефть на Запад, СС-20 на ВостокКнязь Владимир, чертыхаясь, рулит в море на доскеЯ гляжу на это дело в древнерусской тоске Борис Гребенщиков 1996 Древнерусская тоска
ЯРОСЛАВНАСохранен твой след осенним ливнем, Грозами и русскою зимой, Ярославпа — свет мой на Путивле, Спет мой, день мой, век недолгий мой! Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ
ЯРОСЛАВНАСохранен твой след осенним ливнем, Грозами и русскою зимой, Ярославпа — свет мой на Путивле, Спет мой, день мой, век недолгий мой! Александр Прокофьев 1939 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ
ярославнаВ Путивле плачет Ярославна,Зарей, на городской стене: "Ветер, ветер, о могучий, Буйный ветер! что шумишь? Что ты в небе черны тучи И вздымаешь и клубишь? Что ты легкими крылами Возмутил поток реки, Вея ханскими стрелами На родимые полки?" Иван Козлов 1825 ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ЯрославнаВедь умер князь, и стен не существует, Да и княгини нет уже давным давно, А все как будто, бедная, тоскует, И от нее не все, не все схоронено. Константин Случевский
ЯрославнаВедь умер князь, и стен не существует, Да и княгини нет уже давным давно, А все как будто, бедная, тоскует, И от нее не все, не все схоронено. Константин Случевский
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаВопль стародавний,Плач Ярославны -Слышите?С башенной вышечкиНеперерывныйВопль - неизбывный:- Игорь мой! КнязьИгорь мой! КнязьИгорь!Ворон, не сглазьГлаз моих – пустьПлачут! Марина Цветаева ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ
ярославнаИли, может, в снегах Урала, Где ощерена вся природа, Сказки горные собирала Ярославна, душа народа?.. Павел Антокольский ЯРОСЛАВНА
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ярославнаКарна ухмыльнулась противно, Жля пробурчала: "Бля!"Ярославна пела в Путивле с самовзводной башни Кремлясизокрылой…" Но эти игры, как обычно, кончились мясорубкой.А потом половецкие пляски. Игорь сидит в тоске. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)Перед ним, извиваясь ****ски, Кончаковна в одном пояскепляшет, плеща в ладоши, крутя худым животом,завлекая… Но это позже было, сказано было: потом;а сперва он от пуза шеломом испил у Каялы срам.Но все дело кончилось "Словом". Жаль. Обида. Опера. Шрам. Владимир Строчков «Арион» 2000, №2 из цикла «Руины» ДВЕ ЗАЯВКИ НА ЛИБРЕТТО 2. Князь Игорь (формирование национальной идеи)
ЯрославнаТебе не наскучило каждому сниться, Кто с князем твоим горевал на войне, О чем же ты плачешь, княгиня-зегзица, О чем ты поешь на кремлевской стене? Арсений Тарковский
ЯрославнаТебе не наскучило каждому сниться, Кто с князем твоим горевал на войне, О чем же ты плачешь, княгиня-зегзица, О чем ты поешь на кремлевской стене? Арсений Тарковский
ярославнаЯ распахнула настежь ставни, к стеклу прохладному прильнув и к солнцу руки протянув, стою, подобна Ярославне. Лариса Васильева
Ярославнин голос слышится. Она, как пустынная горлица, рано воркует: "Полечу, вещает, горлицею по Дунаю; обмочу бобровой рукав в Каяле-реке, оботру князю кровавые раны на твердом его теле". Василий Капнист 1813 ПЕСНЬ О ОПОЛЧЕНИИ ИГОРЯ, СЫНА СВЯТОСЛАВА, ВНУКА ОЛЬГОВА
Ярославны голос слышен... Перелетною кукушкою Поутру она кукует: "Полечу, - княгиня молвит, - Я кукушкой по Дунаю, Омочу рукав бобровый Во Каяле, во реке, Вытру раны я у князя На его кровавом теле! " Ярославна рано плачет Во Путивле, на ограде, Приговариваючи: "Ой ты, ветер, буйный ветер! Для чего насильно веешь, Для чего на легких крыльях Ты стрелков наносишь ханских На удалую дружину Моего милого друга? Лев Мей 1850 СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЯ, СЫНА СВЯТОСЛАВОВА, ВНУКА ОЛЕГОВА
Ярославны плач и плач Рахили Смешаны во мне, Спрячу крест, пойду по снежной пыли Да к своей стене, Спрячу крест и подымусь на кровлю, И под град камней Я заплачу в голос всею кровью, Солью двух кровей. Инна Лиснянская Из книги «ВЕТЕР ПОКОЯ» 2003 1991 Развалилось то, что долго длилось,
ЯРОСЛАВНЫ Я северных не славил Ярославен, И где тот слог, чтоб рассказать о них?.. Но найден слог! Торжественен и плавен Старинный наш, высокий наш язык! Сергей Наровчатов 1946 СЕВЕРНЫЕ ЯРОСЛАВНЫ
Ярославское
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/14/1991
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/14/1991
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.
