Три горсти земли...
Автор: Артэм Григоренц
Бесарион Сологашвили.
Три горсти земли, бросив другу в могилу,
Спустились тропою знакомою в город.
Скуля словно псы, растерявшие силу.
Их друг многолетний был мил им и дорог.
Зашли в винный погреб, по старой привычке,
Достав из карманов, что было в наличке,
Закуска: хлеб-сыр, огурцы, помидоры,
О вечном и бренном вели разговоры.
Но вскоре спустили друзья паруса,
Тост другу воздали, а на сердце бремя,
Всё тише и тише звучат голоса,
И горечь на сердце – редеет их племя.
Как быстро умчались их юные годы,
Ворчали друзья, обругав непогоду.
Понуро пошли по домам старики
Черёд свой дождаться у Стикса-реки.
Перевёл с грузинского Артэм Григоренц
Бесарион Сологашвили.
Три горсти земли, бросив другу в могилу,
Спустились тропою знакомою в город.
Скуля словно псы, растерявшие силу.
Их друг многолетний был мил им и дорог.
Зашли в винный погреб, по старой привычке,
Достав из карманов, что было в наличке,
Закуска: хлеб-сыр, огурцы, помидоры,
О вечном и бренном вели разговоры.
Но вскоре спустили друзья паруса,
Тост другу воздали, а на сердце бремя,
Всё тише и тише звучат голоса,
И горечь на сердце – редеет их племя.
Как быстро умчались их юные годы,
Ворчали друзья, обругав непогоду.
Понуро пошли по домам старики
Черёд свой дождаться у Стикса-реки.
Перевёл с грузинского Артэм Григоренц
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/21/11422
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/21/11422
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.
