Автор: Владимир Поболь





ТОПОЛЬ "Кичкенё, ахшам хаир!" {2} Для тебя, мой стройный тополь, Я готов забыть весь мир, И Москву, и Севастополь! Николай Берг 1855 АФИ 2 "Добрый вечер, милая!"

ТОПОЛЬ Случилось, что в обители своей Увидел шах Мубад, глава царей, Сей движущийся тополь среброствольный, Красу, рожденную для жизни вольной. Гургани Фахриддин. Перевод Семена Липкина ВИС И РАМИНМУБАД СВАТАЕТСЯ К ШАXРУ, И ТА ЗАКЛЮЧАЕТ ДОГОВОР С МУБАДОМ

ТОПОЛЬ И вместо рухнувшей громады Уж юный тополь нежит взгляды, И тихо всё... лишь соловей, Как сердце, полное то безнадежной муки, То чудной радости, с густых его ветвей Свои льет пламенные звуки... Виктор Тепляков 1829 ГЕБЕДЖИНСКИЕ РАЗВАЛИНЫ

ТОПОЛЬ Спи, малыш, пока тополь прадеда - Тенью ласковой, Да, пока течёт мимо вас река - Чёрной краскою. Золотой песок удержи в горстях Племя детское. Поднимайся же на гнилых костях, Русь Советская! Ришат Гилязов БАРДЫ РУ Баллада о детском саде (в городе Чкаловске построили детский сад на месте кладбища бывших политзаключённых)Дождик пальчиком в пыль дорожную

ТОПОЛЬ И помню я: как тополь стройный, Во цвете лет, облечена Красой и гордой, и спокойной, Стояла царственно она. Петр Ершов 1846 ОПРАВДАНИЕ

ТОПОЛЬ Отрубили руки, Отрубили ноги И воткнули в землю головой. И теперь я тополь у дороги - Лучший друг ромашки полевой. Андрей Татарович "У Голубой лагуны". Том 2Б.

ТОПОЛЬ Посмотри сквозь тополь в бочку ночи от чешуек сна до черствых стенок. Честный вещества вещей кусочек, муравьев и ласточек оттенок. Александр Уланов Из книги «ВОЛНЫ И ЛЕСТНИЦЫ» 1997

ТОПОЛЬ Спи, малыш, пока тополь прадеда - Тенью ласковой, Да пока течёт мимо вас река - Чёрной краскою. Золотой песок удержи в горстях, Племя детское. Поднимайся же на гнилых костях, Русь Советская! Ришат Гилязов БАРДЫ РУ Баллада о детском саде (в городе Чкаловске построили детский сад на месте кладбища бывших политзаключённых)Дождик пальчиком в пыль дорожную

тополь А вертикальный тополь зелен в своей решимости могучей, в лазурь небесную нацелен всей густолиственною кручей. Райнер Мария Рильке.Перевод В. Микушевича

тополь А рядом с домом тополь, тот, что спрятал в темень ветви – он ночь накинул, как пальто, чтоб не нашёл его никто, но я его заметил. Дмитрий Унжаков 2004 РИСУНОК

ТОПОЛЬ Кто с нею простится, нальет ей вина - -а я в одиночестве пью - когда с виноватой улыбкой она в иную садится ладью? Я все потерял, ничего не пойму, но есть же заботливый тот, кто ласково смотрит в безбрежную тьму и камень на землю кладет - и я застываю, уверенный в нем, свободном от волчьим обид, и тополь бессмертный шумит под окном - как зимнее море, шумит... Бахыт Кенжеев Никто не зайдет в этот вечер за мной. на лоб не положит ладонь.

тополь Облетает тополь… Облетает грач в последний раз гнездо родное. Солнце тает, Тень идет на дно и Не вернется в эти гнезда стая. Анатолий Цветаев

ТОПОЛЬ Серебристый тополь в ограде - его дыхание отмеряет часы твои днем и ночью - водяные часы, полные небом. Его часы в свете луны тянут черный след по белой стене. Йоргос Сеферис Перевод с новогреческого Е.И. СВЕТЛИЧНОЙ и М.Л. ГАСПАРОВА "Иностранная литература №7, 1996

ТОПОЛЬ Серебристый тополь в ограде - его дыхание отмеряет часы твои днем и ночью - водяные часы, полные небом. Его часы в свете луны тянут черный след по белой стене. Йоргос Сеферис Перевод с новогреческого Е.И. СВЕТЛИЧНОЙ и М.Л. ГАСПАРОВА "Иностранная литература №7, 1996

ТОПОЛЬ Что тополи, праздно одетые в хлопья, в мерцающем инее, - что за родство... На цыпочках тянутся к окнам холопы, чтоб панночку высмотреть на рождество... Евгений Койфман. "У Голубой лагуны". Том 3А. За многие лета в иной ипостаси

ТОПОЛЬ 170 Все же своим он зовет, вплоть до мест, где посаженный тополь Верной границей от ссор отклоняет соседей; как будто Собственным может быть то, что в мгновенье бегущего часа, Вследствие просьбы, покупки, насилья, иль смерти, - хозяев Может менять и другим права уступать на владенье. Квинт Гораций Флакк. Перевод Н. С. Гинцбурга КНИГА ВТОРАЯ2

тополь А рядом с домом тополь, тот, что спрятал в темень ветви – он ночь накинул, как пальто, чтоб не нашёл его никто, но я его заметил. Дмитрий Унжаков

ТОПОЛЬ Была такая песенка во времена Хрущева, в моем детсадовском детстве: «Осень, непогодушка. Тополь облетел. Тимур Кибиров Была такая песенка

ТОПОЛЬ Вон тополь, разбитый грозою, на белой дороге вдали. Две тонкие ветки больные, и на каждой - черный листок. Антонио Мачадо. Перевод И. Тыняновой Поле

ТОПОЛЬ И тополь — король. Я играю с бессонницей. И ферзь — соловей. Я тянусь к соловью. Б. Пастернак.

тополь -- Кто говорит со мною? -- Я. -- Свет говорит? -- Нет, посмотри. Свет -- это я, я, тополь. Рафаэль Альберти. Перевод О.Савича

тополь -- Кто говорит со мною? -- Я. -- Свет говорит? -- Нет, посмотри. Свет -- это я, я, тополь. Рафаэль Альберти. Перевод О.Савича

ТОПОЛЬ - Липа. - Липа. - Тополь. - Тополь. - Клёна лиственный акрополь. - Двух берез переплетенье,Дальше тени, тени, тени... - Снова тени, лист крушины,Кошкин глаз, зрачок расширен.Долго-долго луч не тухнет:Мы сидим вдвоём на кухне. Игорь Белый 1994 БАРДЫ РУ Два огняпосвящается Т.В.Кузнецовой

ТОПОЛЬ Одинокий лист тополя Зацепившись за голую ветку Медлит с полетом Олег Мешков Томская обл. Всероссийский конкурс поэзии хайку 1999

ТОПОЛЬ Переведем дыхание. Постой. Ты покури, а я помечу тополь, На случай, если вдруг пристанут копы, Им предъяви бумажник свой пустой, А про меня скажи: “Он не со мной”. Владимир Иванов «Арион» 2007, №1 ПРОГУЛКА

тополь Прохладный тополь, ты тихо веешь у каждого на пути, Для того надолго прояснится небо, к кому твоя свежесть слетит, Стан кипариса, с тобой и раю скажу прости, Окаменею, коль мне не будет твоя сладкая речь слышна... АЛЕКСАНДР ЧАВЧАВАДЗЕ Перевод А.Оношкович-Яцына Красоте твоей завидуют жены — она нежна.

тополь- "Нет", - уверяет тополь, а соловей не верит... Под водою строки плывут чередою.Гребень воды качает россыпи звезд и чаек. Сна не тревожит ветер гулом гитарной деки. Только тростник и помнит то, что уносят реки. Федерико Гарсиа Лорка Из сборника «Цыганское романсеро» 1924 – 1927 Перевод А. Гелескула Небылица о Доне Педро и его коне.

ТОПОЛЬ ак в мой разум беспокойныйВходит светом пенье грез,Дикий тополь век свой стройныйВ мир дробления принес... Юргис Балтрушайтис

ТОПОЛЬ а если не клен то хотя бы тополь жесткий такой на бомжа похожий сипел сквозь сон о чем-нибудь уму непостижном фольгою хлопал и чтобы подруга твоя лежала рядом с тобой а за окном дуропляс какой-то свистел без цели и картаво море ворочало галькой береговой намывая в подкорку сагу о Коктебеле Олег Чухонцев 1996 Закрытие сезонаDescriptio

ТОПОЛЬ а если не клен то хотя бы тополь жесткий такой на бомжа похожий сипел сквозь сон о чем-нибудь уму непостижном фольгою хлопал и чтобы подруга твоя лежала рядом с тобой а за окном дуропляс какой-то свистел без цели и картаво море ворочало галькой береговой намывая в подкорку сагу о Коктебеле Олег Чухонцев 1996 Закрытие сезонаDescriptio

тополь А еще, если пройти сквозь некрополь и дальше отмерить долгие версты, откроется место, где живет черный тополь, в котором плавают звезды. Там пахнет недавно утихшей грозой и давно не чищенной медью лунного блюда, совершающего дозор, который, впрочем, никому не заметен: ходи себе, служивое, коли охота!.. Борис Горзев «Дружба Народов» 1998, №8 Из цикла «Круг воды, круг земли, круг любви...» А еще, если пройти сквозь некрополь

ТОПОЛЬ А за окном морозным тут Рос тополь, а не лавр. Он был раскосым, как якут, И вспыльчивым, как мавр. Юрий Ильясов Баллада на новый лад

ТОПОЛЬ А тополь роняет, Колеблясь в лазури вечной, Уже засохший лист На шее твоей заснуть. ГЕОРГ ГЕЙМ(1887-1912). Перевод Федора Соллогуба

ТОПОЛЬ Белый тополь Солнцу свят, Синий ворон — Аполлону. Воды темные поят Белолиственную крону, Но к таинственному лону Ей склоняться не велят, Чтоб увидеть Персефону. Вячеслав Иванов VITA TRIPLЕX[2] Тройная жизнь (лат.).

ТОПОЛЬ Белый тополь шатается, зубы сжимая,на груди открывается рана живая,пот течет по шершавой скуле,пробирает озноб его длинное тело.И единственный, кто понимает, в чем дело, -пионер на высокой скале. Михаил Поздняев Из книги "БЕЛЫЙ ТОПОЛЬ" 1984 Белый тополь

ТОПОЛЬ Был день наступающий звонок и светел,Я помню, как он уходил на рассвете,Ни людям упрека, ни Господу жалоб,Я помню, она до ворот провожала,И только в отчаяньи дергался рот...Я высохший тополь у самых ворот. Марат Тамаев БАРДЫ РУ Был день наступающий звонок и светел...

ТОПОЛЬ в любой: не здесь ни страха ни стыда не помню никому не пожелаю нет не люблю и тополь навсегда вон там стоит и смотрит как живая Александр Месропян «Новый Берег» 2007, №17 Александру Еременко весь голос выдохся вся тополь за окном

тополь В столице северной томится пыльный тополь, Запутался в листве прозрачный циферблат, И в темной зелени фрегат или акрополь Сияет издали -- воде и небу брат. Осип Мандельштам 1913 Адмиралтейство

Тополь в сумерках ржавеет,Жестяным листом звенит.Пожалеть – не пожалеет,Всякий – всякого винит. Александр ШМИДТ/ Ганновер / Крещатик 18

тополь Вдовья тополь, газом черным вся очеркнута, стоит за рекой. Сходить бы — не с кем, да и как назад потом? — мо'стом Александро-Невским, топким охтенским мостом за реку', где сушь литая женских то'полей аллей? Олег Юрьев

Тополь весело смотрит в зелень и синеву. Дрозд в ликованье свое вобрал весь свет и листву. Новая смотрит душа в зелень и синеву. Хуан Рамон Хименес. Перевод М. Самаева СЧАСТЬЕ

Тополь весело смотритв зелень и синеву.Дрозд в ликованье своевобрал весь свет и листву.Новая смотрит душав зелень и синеву. Хуан Рамон Хименес. Перевод М.Сабаева СЧАСТЬЕ

Тополь весело смотритв зелень и синеву.Дрозд в ликованье своевобрал весь свет и листву.Новая смотрит душав зелень и синеву. Хуан Рамон Хименес. Перевод М.Сабаева СЧАСТЬЕ

ТОПОЛЬ Весь я в ласке необманной. Ведь приходит от желанной. От Нэстан, лучом венчанной. Удержав ее поклон, С поцелуем обнимаю, на постель с собой сажаю, "Ты как тополь, -- возглашаю. -- Он красивым сотворен. Шота Руставели. Перевод Константина Бальмонта 1933 ВИТЯЗЬ В БАРСОВОЙ ШКУРЕ 11. Послание Тариэля к царю индийскому, когда он победил кхатавов

ТОПОЛЬ Вечно будет тополь длинный Холить траурную тень. В сказке счастья паутинной Раз был день, и умер день. Константин Бальмонт Из сборника “КНИГА ЗАКЛЯТИЙ” 1906 ПРИЗРАКИ

Тополь встанет молодой, Рожь взойдет пад головой, Журавли перо обронят, Вдаль летя своей тропой. Сергей Орлов

ТОПОЛЬ Вы знаете, как пахнет тополь средь ночи, стылой и пустой? А неба сумрачные топи хранят свечения настой... Станислав Подольский «Дети Ра» 2008, №9(47) Тополь

ТОПОЛЬ Голубовато-серебристый Загрезил тополь под окном: Блеск тонко-лунный и иглистый Пронзил его своим огнем. Владимир Нарбут 1909 Голубовато-серебристый

ТОПОЛЬ Голубовато-серебристый Загрезил тополь под окном: Блеск тонко-лунный и иглистый Пронзил его своим огнем. Владимир Нарбут 1909 Голубовато-серебристый

Тополь за солдатскою казармой Стал с годами дымчато-белес. Лушка! Лушку называет мамой Девочка, живущая всерьез. Тетя Луша! Как припухли вены, Как ты дышишь грудью глубоко... Сколько пены, Сколько белой пены Облетело С красных кулаков! Нэмир Голланд Из цикла “ПОСЛЕДНИЙ ЧИБИС” Прачка

ТОПОЛЬ Зачем тревожить тополь стройный,Осоку, вязы, лебедуИ дух сомнений беспокойныйВнушать поющему дрозду? ВИКТОР ГЮГО. Перевод В. Бугаевского ИЗ КНИГИ «ПЕСНИ УЛИЦ И ЛЕСОВ» 1865 PAULO MINORA CANAMUS {Будем петь помаленьку о малых делах (лат.).}Другу

Тополь зябко крону свесил. Ваня с горки — у-гугу! То-то ловок, то-то весел! Маша крутится волчком на серебряной обновке. Светлан Семененко Из цикла «Вечер поэзии в Таллинне» «Знамя» 1999, №10 Старый дагерротип

Тополь зябко крону свесил. Ваня с горки — у-гугу! То-то ловок, то-то весел! Маша крутится волчком на серебряной обновке. Светлан Семененко Из цикла «Вечер поэзии в Таллинне» «Знамя» 1999, №10 Старый дагерротип

Тополь зябко крону свесил. Ваня с горки — у-гугу! То-то ловок, то-то весел! Маша крутится волчком на серебряной обновке. Светлан Семененко Из цикла «Вечер поэзии в Таллинне» «Знамя» 1999, №10 Старый дагерротип

ТОПОЛЬ И БАШНЯ Тень живого великолепья и тень столетий. Тень певуче-зеленаяи тень, с землей обрученная. Камень и ветер смотрят врагами, тень и камень. Тополь и башня. Федерико Гарсиа Лорка. Перевод Г. Шмакова

тополь И был лишь тополь где-то в стороне, он был один запружен очертаньем, он поднимал над головой у всех порывистого шелеста причуду, дотягиваясь пальцами до слуха, как слог огня, пропавшего в огне. Иван Жданов Из книги «МЕСТО ЗЕМЛИ» 1991

ТОПОЛЬ И вот сбылось пророчество Тутмосса -Пирамидальный тополь над ХефреномЖрецы из фараонского ОМОНаСрубили и пустили на дрова.И бедный еретик Джордано БруноОбильный пот скофейкой утираяКричал, что эта жаркая погодаВлияет на вращение Земли. Леонид Сергеев БАРДЫ РУ Симфония нутра

ТОПОЛЬ И тихо колышется тополь,течение движется вниз —Абидос, Мемфис, Гелиополь,Аид, Гелиополь, Мемфис.И грех совершается свальный,бросая покойника в дрожь,и поезд его погребальныйна что-то иное похож. Светлана Кекова 1986

ТОПОЛЬ И тихо колышется тополь,течение движется вниз —Абидос, Мемфис, Гелиополь,Аид, Гелиополь, Мемфис.И грех совершается свальный,бросая покойника в дрожь,и поезд его погребальныйна что-то иное похож. Светлана Кекова 1986

ТОПОЛЬ и только тополь -- жилистый старик, он топчется под окнами с утра, (торчит под окнами, чуть утро, в рваном пледе) настаивает -- это явь… хотя… Сергей Власов Из цикла «ЖИВОПИСЬ» Speaking In Tongues ГАЛЕРЕЯ ПРОРИСОВКА Шаг Первый

тополь и тополь, в ночь метавший семена, так шелестел в окне, что мне казалось, что в этот час была ты не одна, и я не знал, как это называлось,— Олег Чухонцев

ТОПОЛЬ как стоял в долине тополь, по бокам — вершины гор, этот тополь как закопан, не поливан до сих пор. В жажде сох, страдал в обиде, неприметен и угрюм, ничего кругом не видел от своих угрюмых дум. Борис Ручьев 1936 Из цикла “СОЛОВЬИНАЯ ПОРА” Тополь

ТОПОЛЬ Как тополь киевских высот,Она стройна. Ее движеньяТо лебедя пустынных водНапоминают плавный ход,То лани быстрые стремленья. Александр Пушкин 1828 ПОЛТАВА

тополь КРУГ ТОПОЛЯ – В СПЯЩЕГО о срез... и огнь... ресницы как порезы... о сквозь... и все бескрайней приближенье... одежда в смеси... тела как бумаги разорванно-живой!.. работая как дном... и в знаках свет... все глубже воздух-белое... ребенка крик... и рана в волосах... Геннадий Айги 1967

Тополь меня будит, слушаю в волненьеВетром всполошенную свежую листву.Силюсь я расслышать наше поколенье,Мне пора увидеть мир наш наяву. Иосиф Бухбиндер. Перевод Е. Аксельрод У ТОПОЛЯ Моим родителям, погибшим во время фашистской оккупации

Тополь молит за всю Украину. А ведь прав был по-своему и Мазепа, И Матрена, кстати, его любила: Ой ты кветочек мой рожаненький! Елена ШВАРЦ 1990 Из сборника "Песня птицы на дне морском" 1995 ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЙ ТРИЛИСТНИК 2. Смутные строфы

Тополь на дорогу вышел, чтоб приветствовать тебя, Чтоб тебя скорей увидеть, он и рощу перерос. Сабир Абдулла. Перевод Н.Ушакова

ТОПОЛЬ На твоем уже давно Такого не бывает — Тополь ластится в окно По зиме скучает... Татьяна Варфоломеева 1995 Из сборника “Скерцо для дождя” 2003 Добрый гном нарисовал

Тополь надо мной стоит по-былому твердоИ со мной доверчивый разговор ведет:— Видишь, как листва моя вольно распростерта,Ветки, крепко спаяны, рвутся в небосвод. Иосиф Бухбиндер. Перевод Е. Аксельрод У ТОПОЛЯ Моим родителям, погибшим во время фашистской оккупации

ТОПОЛЬ Но лишь теперь, когда на сеердце соль, а ва душе — досадные осадкки, я полюбил и цель свою, и рооль, и этот тополь собственной псосадки. ... Глеб Горбовский 1971

Тополь падает Врассыпную машины и люди Выпили чаю Коричневый пепел Пожухлые листья Валерий Земских

ТОПОЛЬ Перепачканные пылью. Тополь с кленом у крыльца, Вы, наверно, позабыли Про веселого юнца. Ричард Недоводин Из сборника «Тяжелая вода»

ТОПОЛЬ Перепачканные пылью. Тополь с кленом у крыльца, Вы, наверно, позабыли Про веселого юнца. Ричард Недоводин Из сборника «Тяжелая вода»

Тополь полы уронил в реку,А кукушка вновь поет «ку-ку!».На лугу бутоны, смеясь, стоят,II оскалил зубчики в смехе гранат. Шах-Исмаил Хатаи. Перевод В.Державина

тополь ПОСАДКА ТОПОЛЯ Зернисто-черной, мягкою землей Я засыпаю корни молодые. И радость ясная, и тихий свет Взволнованную душу обнимают. Как будто бы родное мне дитя Уснувшее, с игрушкою в руках, с улыбкой нежной бережно беру, И в колыбель кладу, и покрывалом Смягчаю свет, и удаляю звуки… Иван ЕРОШИН 1926

тополь ПОСАДКА ТОПОЛЯ Зернисто-черной, мягкою землей Я засыпаю корни молодые. И радость ясная, и тихий свет Взволнованную душу обнимают. Как будто бы родное мне дитя Уснувшее, с игрушкою в руках, с улыбкой нежной бережно беру, И в колыбель кладу, и покрывалом Смягчаю свет, и удаляю звуки… Иван ЕРОШИН 1926

ТОПОЛЬ Просто стало теплее от тополя,вспыхнувшего от спички.Просто кто-то выпросил, чтобы стало теплее...И тлело топливо.А зачем растоптали телоперед фиолетовым летом? Владимир Уфлянд Просто стало теплее от тополя,

ТОПОЛЬ Рослый тополь в чистом поле,Что ты знаешь о войне?Нашей общей кровью полит,Я порубан на земле. Алик Ривин Вот придет война большая,

ТОПОЛЬ Серебряный топольна улице соннойзацвел опять.Под мраморный цокольв последнее лононе ляжем спать.Ударим по струнам -пусть головы кружитшальная песнь!Сердцам нашим юнымне надо оружья -гитары есть! Владимир Рагимов 1988 БАРДЫ РУ Обидой и болью расцвечены флаги...

ТОПОЛЬ Сквозь летящий снег пробираясь вплавь,опираясь о скаты крыш,погружаясь в сон, прорастая в явь,сколько помню себя, стоишь.Шелестишь листвой или, как сейчас,в серебристом плену ветвейтишины хранишь золотой запасдо скончанья морозных дней. Олег Клишин «Звезда» 2005, №7

ТОПОЛЬ Слышно, как в ближнем садуТополь, молоденький топольШепчет в блаженном бреду.Спи, мой родимый малыш.Тоненький, новенький месяцВстал над пустынею крыш. Александр Солодовников Колыбельная 1926

ТОПОЛЬ Смотрится тополь в окно,Шепчут о чем-то листы,В звездах горят небеса...Где теперь, милая, ты? ДАНИИЛ РАТГАУЗ 1868-1937 Снова, как прежде, один.

тополь Старый тополь с потрескавшейся корой. Неутомимо текут ручейки времени. Алесь Рязанов. Перевод В.Липневича Из цикла «Текут ручейки времени» Пунктиры

ТОПОЛЬ Старый тополь стоит! Старый мост удержался! Под напором воды устоял. Сколько раз уезжал и не помню, что я уезжал. Помню, как возвращался… Игорь Шкляревский «Знамя» 2008, №2

Тополь стоит, наготу терпя, словно скелет самого себя. Слишком прозрачны, очень пусты черные неживые кусты. Тихой тропинки грустный излом без продоженья... Рисунок пером. Роберт Рождественский

Тополь стоит,наготу терпя,словно скелетсамого себя.Слишком прозрачны,очень пустычерныенеживые кусты.Тихой тропинкигрустный изломбез продоженья... Роберт Рождественский

ТОПОЛЬ Стройный тополь стоит под окном. Листья в воздухе все онемели. Точно думы всё те же и в нем, Точно судит меня он с певцом,— Не проронит ни вздоха, ни трели. Афанасий Фет

тополь Так вырос тополь, незнаком с печалью. Ствол серебром оделся, сердце -- сталью. Пред красотой, владычицей сердец, Застыл бы в замешательстве мудрец. То с цветником сравнишь ее весенним, Что восхищает розовым цветеньем: Фахриддин Гургани. Перевод С.Липкина РАССКАЗ О РОЖДЕНИИ ВИС

ТОПОЛЬ Что загрустил, старый тополь, шумящий над крышей?Ты с высоты журавлиную песню услышал?Вновь приплыла на ветрах норовистая осеньИ сорвала с головы серебристую проседь. Юрий Бендюков БАРДЫ РУ Тополь

ТОПОЛЬ Я не помню когда - 50 лет назад, или 100лет назад, или 200 - когда я увидел впервыевысоко над собой тополиные ветки кривыеи лежащее в них, как в ладонях, воронье гнездо. Михаил Поздняев Из книги "БЕЛЫЙ ТОПОЛЬ" 1984 Я не помню когда - 50 лет назад, или 100

Тополь: сразу же после потопа на пастбищахтопот кентавров, и в сумерках — клейкая тень.Сирин-птица в раю. После грехопаденьяна память сиринга — сирень. Владимир Микушевич ДЕРЕВЬЯ В ГОРОДЕ

Тополь: сразу же после потопа на пастбищахтопот кентавров, и в сумерках — клейкая тень.Сирин-птица в раю. После грехопаденьяна память сиринга — сирень. Владимир Микушевич ДЕРЕВЬЯ В ГОРОДЕ

ТОПОЛЬСквозь летящий снег пробираясь вплавь,опираясь о скаты крыш,погружаясь в сон, прорастая в явь,сколько помню себя, стоишь.Шелестишь листвой или, как сейчас,в серебристом плену ветвейтишины хранишь золотой запасдо скончанья морозных дней. Олег Клишин «Звезда» 2005

ТОПОЛЬА старый мой друг тополь, перепутанный соловьями, давно считает мгновенья,чтоб в траву опустить ветки прежде еще, чем осень его золотить станет. Федерико Гарсиа Лорка. Книга стихов 1921 Колокол. Перевод Инны Тыняновой

топольА тополь гол и сух.Не позволяет опытЕму одеться в пухИ перейти на шепот. Александр Кушнер 2005

топольА тополь роняет,Колеблясь в лазури вечной,Уже засохший листНа шее твоей заснуть. Георг Гейм. Перевод Ф.Сологуба

топольА тополь роняет,Колеблясь в лазури вечной,Уже засохший листНа шее твоей заснуть. Георг Гейм. Перевод Ф.Сологуба

топольВ весенний ясный день я сам, друзья мои,У брега насажу лесок уединенный,И липу свежую, и тополь серебренный,-В тени их отдохнет мой правнук молодой;Там дружба некогда сокроет пепел мойИ вместо мрамора положит на гробницуИ мирный заступ мой, и мирную цевницу. Евгений Баратынский 1821

топольВ нем — во мне — все тот же жребий,Долг опальных, долг живых —:Лишь тянуться к солнцу в небе,К звездам в далях мировых...Юргис Балтрушайтис

топольВ саду все было пусто и мертво. Все было прах и разрушенье.Лежал везде туман густою пеленой. Я долго взором, полным муки, Смотрел на тополь бедный мой. Алексей Апухтин

топольВ стакане выпуклой водыСкривился тополь, став растеньем,Стена, окно, - не жди бедыВот с эдаким преуменьшеньем. Александр Леонтьев 2004 ФИНСКИЙ ЗАЛИВ

Тополь-верзилаШелестит тихонько листвою.Над его головойТакое синее небо, но мнеЕго никогда не увидеть. Мати Тавара

топольВидишь, медленно идет важный тополь по оврагу; крикни — пусть прибавит шагу, пусть лачугу стережет, обойдет хлеба дозором. Что? Как видно, за грехи все похищено сеньором?Эй, в дорогу, пастухи! Рафаэль Альберти. Перевод Ф.Кельина

топольВнемля ветру, тополь гнется, с неба дождь осенний льется,Надо мною раздается мерный стук часов стенных;Мне никто не улыбнется, и тревожно сердце бьется,И из уст невольно рвется монотонный грустный стих;И как тихий дальний топот, за окном я слышу ропот,Непонятный странный шепот — шепот капель дождевых. Константин Бальмонт Грусть

топольВон тополь, разбитый грозою,на белой дороге вдали.Две тонкие ветки больные,и на каждой – черный листок.Не плачь! Далеко в золотой листве

топольВон тополь, разбитый грозою,на белой дороге вдали.Две тонкие ветки больные,и на каждой – черный листок.Не плачь! Далеко в золотой листве



топольДва эти тополя большие У ресторана «Сулико» Как демоны глухонемые Руками машут широко. Друг другу что-то объясняяНа непонятном языке,

топольЕсть черный тополь, и в окне - свет,И звон на башне, и в руке - цвет,И шаг вот этот - никому - вслед,И тень вот эта, а меня - нет. Марина Цветаева БЕССОННИЦА

топольИ тополь, что увидел я впепвые, остался там. Ночами головой он звезд касался. На меня большие летели искры вместе с синевой. Аваагн Давтян. Перевод А. Тер-Акопян

топольИ треплется топольС тропы,Как влепленный в лепетыЛета. Андрей Белый 1905 ОсеньОгромное стекло

топольИ, как в неслыханную веру, Я в эту ночь перехожу, Где тополь обветшало-серый Завесил лунную межу,Борис Пастернак 75

топольКак тополиный взмах, серебряны посулы, но жуткий серп жнеца свистит над головой, и, слышу, молвит он: тебя - себя - спасу ли? Ведь мною правит серп, от ярости хмельной. Александр Миронов 1965 Из сборника «МЕТАФИЗИЧЕСКИЕ РАДОСТИ» 1993 (Стихи 1964-1982) Из книги (1964 - 1969)

топольКто мне скажет, кудаЖизнь тянется год из года?Просто, может быть, в непогодуХлещусь в пруде как вода?Или я только весенний, бледныйТополь, мерзнущий у пруда? Райнер Мария Рильке. Перевод К.Чистова

топольЛишь черный тополь был одинВесенний, черный, влажный.И черный ворон, нелюдим,Сидел на ветке, важный. Давид Самойлов ЧЕРНЫЙ ТОПОЛЬ

топольЛишь черный тополь был одинВесенний, черный, влажный.И черный ворон, нелюдим,Сидел на ветке, важный. Давид Самойлов ЧЕРНЫЙ ТОПОЛЬ

топольЛишь черный тополь был одинВесенний, черный, влажный.И черный ворон, нелюдим,Сидел на ветке, важный. Давид Самойлов Черный тополь

топольМимо иду - тополя песню поют под ветром; и каждый, и каждый, когда прохожу, о любовь! - забвенье и воскрешенье другого. Один только тополь, один - о любовь!

топольНад окошком месяц. Под окошком ветер. Облетевший тополь серебрист и светел. Сергей Есенин

топольНо гордый тополь жаждал славы и свысока на мир глядел,-Он прогадал — сереброглавый: ему — бесплодия удел. Носир Хисроу. Перевод А.Адалис

Топольный ли это пух Разметан?.. И взгрустнулось мне, мой друг, Отчего-то. София Парнок 1927 За стеклом окна - стекло

топольО дерево, о тополь на закате, Высокий челн, свеча преображенья, Знаток неуловимых изменений В подлунном мире, сивоусый лирник, Морщинистый хребет несущий прямо. Который соль звезды и кровь зари Соединили с космосом, хранимым В твоем сознанье!

топольОна прошла, надев меня, шумя листвой, как тополь стройный, Беспечный, это твой конец, здоровым не воспрянешь ты! Ковси Тебризи. Перевод П.Антокольского

топольПирамидальный тополь до заката Часа за три, когда посмотришь вверх, В глубь воздуха, сквозь грязное стекло Троллейбусное, кажется веселым И южным. В путь готовятся созвездья С той стороны земли и рябью серебристой Вечерний ветер в кронах узнается. Анна Сохацкая Vernitskii Literature 2002 К.П. Полонской

топольПирамидальный тополь до заката Часа за три, когда посмотришь вверх, В глубь воздуха, сквозь грязное стекло Троллейбусное, кажется веселым И южным. В путь готовятся созвездья С той стороны земли и рябью серебристой Вечерний ветер в кронах узнается. Анна Сохацкая Vernitskii Literature 2002 К.П. Полонской

топольПирамидальный тополь до заката Часа за три, когда посмотришь вверх, В глубь воздуха, сквозь грязное стекло Троллейбусное, кажется веселым И южным. В путь готовятся созвездья С той стороны земли и рябью серебристой Вечерний ветер в кронах узнается. Анна Сохацкая Vernitskii Literature 2002 К.П. Полонской

топольПирамидальный тополь у ворот Похож на кипарис под здешним небом. И возникает город ранний тот, Который был, а кажется, что не был. А кажется – приснился на заре, Когда в окно вошел рассветный холод. Сара Погреб. Иерусалимский журнал №9, 2001 Из цикла «ТЕМНЫЙ БЕРЕГ РАЗЛУКИ» Пирамидальный тополь у ворот

топольПирамидальный тополь у ворот Похож на кипарис под здешним небом. И возникает город ранний тот, Который был, а кажется, что не был. А кажется – приснился на заре, Когда в окно вошел рассветный холод. Сара Погреб. Иерусалимский журнал №9, 2001 Из цикла «ТЕМНЫЙ БЕРЕГ РАЗЛУКИ» Пирамидальный тополь у ворот

топольПирамидальный тополь у ворот Похож на кипарис под здешним небом. И возникает город ранний тот, Который был, а кажется, что не был. А кажется – приснился на заре, Когда в окно вошел рассветный холод. Сара Погреб. Иерусалимский журнал №9, 2001 Из цикла «ТЕМНЫЙ БЕРЕГ РАЗЛУКИ» Пирамидальный тополь у ворот

топольПирамидальный тополь у воротПохож на кипарис под здешним небом.И возникает город ранний тот,Который был, а кажется, что не был.А кажется — приснился на заре,Когда в окно вошел рассветный холод.Мой юный друг — он только будет молод. Сара Погреб

топольПолураздетый тополь дремлетБлиз лавров вечно молодыхИ вдруг – осенний вихрь подъемлетМетель из листьев золотых... Пётр Капнист 1875

топольПотом вбегает тополь. Чуть живой,Косноязычный, до смерти влюбленный.Ликует поле. Это по межеВезут навоз в телеге пароконной. Дьюла Ийеш. Перевод Д.Самойлова ГОСТИ

топольПотом вбегает тополь. Чуть живой,Косноязычный, до смерти влюбленный.Ликует поле. Это по межеВезут навоз в телеге пароконной. Дьюла Ийеш. Перевод Д.Самойлова ГОСТИ

топольПотом вбегает тополь. Чуть живой,Косноязычный, до смерти влюбленный.Ликует поле. Это по межеВезут навоз в телеге пароконной. Дьюла Ийеш. Перевод Д.Самойлова ГОСТИ

топольПроходит ветер по тропам,в траве и между ветвей.Его окликает тополь.Вечерний шум тополей! Антонио Мачадо. Перевод Н.Ванханен

топольРаньше тополь меж нами шумел. Плыл, вороньим гнездом помавая.Но начальник жилищного рая, То бишь РЭУ, спилить повелел Древо жизни... Стараюсь туда я Не смотреть — в болевой беспредел. Александр Зорин 2002

топольРаскинул тополь влажный Свой пасмурный эдем. Подарок этот страшный Кто нам всучил, зачем? Прости мне эту вспышку, Спи мальчик, засыпай И плюшевого мишку Из рук не выпускай. Александр Кушнер Из цикла «Мимо жимолости и сирени» 2003

топольРаскинул тополь влажный Свой пасмурный эдем. Подарок этот страшный Кто нам всучил, зачем? Прости мне эту вспышку, Спи мальчик, засыпай И плюшевого мишку Из рук не выпускай. Александр Кушнер Из цикла «Мимо жимолости и сирени» 2003

топольРослый тополь в чистом поле,Что ты знаешь о войне?Нашей общей кровью политТы порубан на земле. Александр Ривин

ТОПОЛЬСреди долины рос столетний тополь, его листва зашелестела. Листва заката трепетала, серебряная, как планеты. Средоточьем неба был великий тополь. Нежной,от сумрака неясной ключа мне показалась песня. Федерико Гарсиа Лорка. Книга стихов 1921 Ключ. Перевод Б. Слуцкого

топольСтарый тополь, ревнитель весталок,Разглядел раскрутившийся локон.Мрак протаял метелью фиалокИ насытил молчание окон. Галактион Табидзе. Перевод В.Еременко В ОЖИДАНИИ НЕПОГОДЫ

топольСтройный тополь стоит под окном. Листья в воздухе все онемели. Точно думы всё те же и в нем, Точно судит меня он с певцом,— Не проронит ни вздоха, ни трели. Афанасий Фет

топольУ дома тополь. Полагаю, он растет, с природой роста согласуя ход. А как он дышит! В эту ночь весь в черном сын, вся в белом дочь неведомых родителей сквозь свет моей постели пришли ко мне, пришли и сели в два мягких кресла по углам: один — вот здесь, другая — там. Владимир Набоков. Перевод П.Руминова ТОПОЛЬ

топольШепот тополя весноюЯ задумчиво ловлю...Будто слышу над собоюЧье-то робкое "люблю"...Диким медом и цветамиПахнет свежая листва,И туманится мечтами,И кружится голова. Галина Галина ПОД ТОПОЛЕМ

топольЭтот мир невозвратно-чудныйТы застанешь ещё, спеши!В переулок сходи Трёхпрудный,В эту душу моей души. Марина Цветаева 1913Ты, чьи сны ещё непробудны,

топольЭтот тополь! Под ним ютятсяНаши детские вечера.Этот тополь среди акацийЦвета пепла и серебра. Марина Цветаева

топольЯ пью за тополь, молодой и тонкий, В прозрачных капельках дождей и рос, Чтоб он вперегонки с моим ребенком, Не зная бурь и суховеев, рос. Расул Гамзатов. Перевод Н.Гребнева

ТОПОЛЯ И, сменившись с ней колечком, Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля, Отпущу ее к овечкам, В сад, где стройны тополя. Валерий Брюсов 1904 КРЫСОЛОВ

ТОПОЛЯ Дремлют тополя... дрожат и млеют звезды; Встал туман, бродя над озером зеркальным; Медлят соловьи вернуться на ночь в гнезды, Только ты остался бледным и печальным! Семен Надсон 1885 Посмотри в глаза мне, милый, веселее!

тополя EPISTOLAE EX PONTO "Дорогой Поприщин, - пишет подруга, - ненаглядный, милый, родной, любезный! Здесь, в глубокой Ялте, под сенью Юга левым боком выходит мне век железный. И пылится тополь пирамидальный, и грузин с улыбкою феодальной провожает взглядом одну москвичку... Андрей Поляков Симферополь 1993

тополя Затянулся ржавой тиною Пруд широкий, обмелел, Над трепещущей осиною Легкий месяц заблестел. Замечаю все как новое. Влажно пахнут тополя. Я молчу. Молчу, готовая Снова стать тобой, земля. Анна Ахматова 1911

ТОПОЛЯ Уж вечер. Жидкой позолотой Закат обрызгал серые поля. И ноги босые, как телки под ворота, Уткнули по канавам тополя. Сергей Есенин 1924 РУСЬ СОВЕТСКАЯА. Сахарову

тополя А поверх тополей, куполов и крыш воронье на пустом Москвы этаже черным бьет крылом, и не скажешь кыш, потому что оно не из птиц уже. На их ругань – втянутых в коловорот – отзывается жалобный стон телят, потому что кто в стае, всегда орет, а которых школят, всегда скулят. Анатолий Найман Из цикла ЛЬВЫ И ГИМНАСТЫ

ТОПОЛЯ Где снова корчатся от боли тополя, торча чернорабочими руками, о жизни человеческой моля, бессильною делясь обидой с нами. Юлия Золоткова «Урал» 2008, №10 Тополя

тополя Здравствуй, медленный бог проливных тополей, правдой усталых глаз неразделенно тих, не принимай всерьез эту любовь ветвей, или согнет себя звонкая тяжесть их. Чистосердечная пыль, всех уходящих даль, камень домов дорог, многофигурный щит. Твердых ладоней вещей рукопожатий жаль, но опустевший луч встретит в себе лучи. Вот и его лицо - линии темноты. Только по ним узнать, контуры развести. Легкий, угаданный, смешанный, смешивающий, где же ты, здравствуй, руки раскрой, наклонись, отпусти. Александр Уланов Из цикла «На берегу океана» 1994

ТОПОЛЯ И на мирных полях, В тишине тополей, Теребя венок в руках, Будет тихо сидеть и слушать она Только его свирель. Екатерина Селезнева Одна история (Пастух и пастушка)

ТОПОЛЯ И на мирных полях, В тишине тополей, Теребя венок в руках, Будет тихо сидеть и слушать она Только его свирель. Екатерина Селезнева Одна история (Пастух и пастушка)

тополя - Каждую весну Тополь выбрасывает побеги! Скоро мне топать, топать, топать. Ха! Воробей сидит на ветке! Воробей не сделает много навоза. Ха! Что ты распушил свой хвостик, воробушек? Почуял весну? Ха! Каждую весну тополь У кого-нибудь куда-нибудь Какого-нибудь сборного пункта Выбрасывает новые побеги! Скоро мне топать, топать, топать, Хоть я и не сделаю много навоза! Ха! Георгий Балла Свадьба Мейдл

тополя - Каждую весну Тополь выбрасывает побеги! Скоро мне топать, топать, топать. Ха! Воробей сидит на ветке! Воробей не сделает много навоза. Ха! Что ты распушил свой хвостик, воробушек? Почуял весну? Ха! Каждую весну тополь У кого-нибудь куда-нибудь Какого-нибудь сборного пункта Выбрасывает новые побеги! Скоро мне топать, топать, топать, Хоть я и не сделаю много навоза! Ха! Георгий Балла Свадьба Мейдл

тополя Как мусорят, однако, тополя, одетые зеленой кисеей. Покрытая чешуйками земля благоухает позднею весной. Николай Игнатенко

тополя Светлые одежды тополей, Белые - берёз. Их дар Делать нАс чуть-чуть светлей И март. Ветер песню будет петь с листа И пригонит, не спросясь Он не тучи птичьих стай - Косяк. Алёна Алексеева

тополя Светлые одежды тополей, Белые - берёз. Их дар Делать нАс чуть-чуть светлей И март. Ветер песню будет петь с листа И пригонит, не спросясь Он не тучи птичьих стай - Косяк. Алёна Алексеева

ТОПОЛЯ Селёдчатые тополя Висели косо, набекрень, И пухом им была земля, Шурум-бурум, бала-бала, Вступай, не-я, где я была. Мария Степанова «Знамя» 2008, №12 Хру-сталь. Стек-ло. Фар-фор. Фа-янс.

ТОПОЛЯ Серебряные тополя Колеблются из-за ограды, Разметывая на поля Бушующие листопады. В колеблющемся серебре Бесшумное возникновенье Взлетающих нетопырей, Их жалобное шелестенье, О сердце тихое мое, Сожженное в полдневном зное,— Ты погружаешься в родное, В холодное

тополя Без травы торчали тополи, Персонажами киношными Мы с тобой в киношку топали. Гой ты, тяга внутривенная! Наркотические бриллики! Биология, явленная В ореоле чистой лирики... Потому и незабвенная. Александр Беляков

тополя В доме не ко времени темно, потому что ветки тополей прянули в открытое окно. У соседей свет горит давно, но тебе со светом — не светлей. Александр Калужский

ТОПОЛЯ все: рубашки кружки книжки пьяницы и тополя все старушки и мальчишки где кончается земля Алексей Колчев «Дети Ра» 2008, №8(46) все: рубашки кружки книжки

тополя ДВЕ ДОРОГИ Ночные минареты тополей. Зеленый рог луны. Чалма разматывается зеленою дорогой, одушевляя велосипедиста в его скрежетании цепями рыжими по шестеренкам. Игорь Лапинский 1993

тополя Довольно холодно. Довольно много бегает собак по улицам под сенью голых тополей. Перчатка на снегу, сорока в высоте, как важный документ на полке между книг. А потеплеет - лед сползает с крыш, а талый снег пластичней под стопой. Валерий Артамонов Из цикла «Воскресенье» 1994

тополя Жара. Строй бронированных тополей шагает ввысь отрешенно. Сухой и душный, воздух-агрессор вторгается все смелей, и человек превращается в столп воздушный. Радован Караджич. Перевод И.Числова

ТОПОЛЯ здесь когда-то были тополя а теперь советских три рубля скользкая тропинка мимо школы золотой зимой снег порошковый вид во двор из моего окна с шестьдесят четвертого рожна Павел Байков «Дети Ра» 2009, №2(52) здесь когда-то были тополя

тополя и стали русские слова как тополя зимой черней земли в отвалах рва во рту у тьмы самой меж ними слякотно гулять их зябко повторять дорогой от метро домой сквозь синтаксис хромой Виктор Кривулин "Звезда", №5, 2001 СЛОВА СЛОВА

ТОПОЛЯ Лихие шепоты во мгле с лихих нолей. Сухие шелесты слетают с тополей. Ни слова я… Иду в пустые дни. Андрей Белый 1908 Из сборника “УРНА” 1909 РАЗДУМЬЕ

тополя Может быть, ничего, ничего не случилось с тобой. Я схватилась за голову, я не смотрела ещё Вещий фильм чёрно-чёрный, но слёзы - не слазят со щёк. Скоро, скоро начнут зеленеть тополя, ля-ля. Анна Минакова МОЯБОЛЬ

тополя Может быть, ничего, ничего не случилось с тобой. Я схватилась за голову, я не смотрела ещё Вещий фильм чёрно-чёрный, но слёзы - не слазят со щёк. Скоро, скоро начнут зеленеть тополя, ля-ля. Анна Минакова МОЯБОЛЬ

ТОПОЛЯ Например, на Васильевский остров, или что там положено нам. Вьюжит пух тополиный. Сквозь город продолжают двенадцать идти. И бульвар белым венчиком вспорот, и шагает босяк впереди. Георгий Чернобровкин «Новый Берег» 2007, №16 К тополям бы прислушаться, только

ТОПОЛЯ Ничего, кроме книг и рисунков, и книг, и окна в тополиные тесные ветки... И Митрохина, кажется, поздний цветник - тоже проза такая: записки, заметки. Алексей Пурин 1987 МИТРОХИН Л. Я. Гинзбург

тополя Обкорнали тополя... Теперь Они инвалиды коммунальной войны. Николай Година «Арион» 2000, №1

тополя Одна учительница тихо Смотрела в глубь седых полей, Где ночь плясала, как шутиха, Где плавал запах тополей, Где смутные тела животных Сидели, наполняя хлев, И разговор вели свободный, Душой природы овладев. Николай Заболоцкий 1931 ТОРЖЕСТВО ЗЕМЛЕДЕЛИЯ

тополя Приклеил тополь к сердцу Листок календаря, Скрипя, открыл мне дверцу, Билет в тот день даря. Светло. Зеленый запах, У воробьев — запой. Михаил Корелин 2001

ТОПОЛЯ Там, за млечными холмами, Средь небесных тополей, Опрокинулся над нами Среброструйный Водолей. Сергей Есенин 1919 ПантократорПоэма

ТОПОЛЯ Темной листвою шумят тополя. Слушаю их – всё без толку. Поздно, любимая, ты поняла, как обманулась жестоко. Николай Байтов Из цикла «Времена года» 2001 Где вы живете, так много стрижей

тополя То пух ли с тополей летел иль древний бог осеменял живую землю гортанный голос рагу пел и тополиный пух входил в ситару и пусто было на душе друзья в тюрьме умов и стен но семя белое летело и придавало жизни смысл и жизнь жила животворила брела задумчивая мысль сама с собою говорила Артем Тасалов Из книги «Живая земля» 2004 ВОЗДУХ метафизические упражнения

ТОПОЛЯ Тополей поклоны мягки. Снова пух, в полете дремля, — как проявленное время на цветной фотобумаге. Вадим Муратханов «Дружба Народов» 2007, №11 Тополей поклоны мягки.

тополя У тополей кружится голова - Над пропастью весенней прошумели, Аллюром гордым мчится татарва, Во тьму веков несется очумело... Александр Ольбик

ТОПОЛЯ я посмотрел на город и подумал, что “вот она — расейская земля — заборы, тротуары, тополя, — которую сам у себя краду я. Сергей Ивкин «Крещатик» 2007, №4 Одна ночёвка и один день

ТОПОЛЯ "Церковный запах тополей" – Как будто сказано у Бунина? Люблю каштаны и балет, И жизнь, затянутую буднями. Где листопадом жил, молчал,- "Ответьте осени!" – напомнило. Николай Звягинцев Из сборника «Спинка пьющего из лужи» 1993 1986 "Церковный запах тополей" –

Тополя (укр.) - тополь

Тополя (укр.) - тополь

ТОПОЛЯ . Что сделали с тополями! - стоят обрубки без крон. Но лишь нарисуй - за нами запишут сдвиг и уклон от общедоступного зренья. Тут не влиянье ли конторы озелененья на Сальвадора Дали? Алексей Пурин Из книги "Архаика" 1998 (Стихи 1974-1982) 1982 ТЕЗИСЫ

ТОПОЛЯ А когда высоко и богато в третий раз зацветут тополя, на последнем полете заката зорний город увидит земля. Борис Ручьев 1932 Из цикла “СОЛОВЬИНАЯ ПОРА” Снова песня про сыву зозулю

тополя А ночь горит над тихою землею, Дрожащим светом залиты поля, И высоко плывут над головою Туманные ночные тополя. Николай Заболоцкий 1937 Голубиная книга

ТОПОЛЯ А уже тополя ныли густым басом под напором пролетающей ечности.5. Это неслись сны наяву ревущим потоком, и старики тополя, воздымая костлявые руки свои, ликовали и кричали нараспев: «Се же-нии-ии-иих гряя-дет в поо-луу-у-уу-ноо-щии». Андрей Белый Из сборника «СИМФОНИИ» 1902СИМФОНИЯ(2-я, драматическаяЧАСТЬ ТРЕТЬЯ

Тополя бормочут, засыпая,И сидит на стынущем пескеТонкая царевна НавзикаяС позабытой ракушкой в руке. Всеволод Рождественский. 1920-30 РОЗИНА

Тополя бормочут, засыпая,И сидит на стынущем пескеТонкая царевна НавзикаяС позабытой ракушкой в руке. Всеволод Рождественский. 1920-30 РОЗИНА

Тополя бормочут, засыпая,И сидит на стынущем пескеТонкая царевна НавзикаяС позабытой ракушкой в руке. Всеволод Рождественский. 1920-30 РОЗИНА

Тополя веселые кричали: «Выше сердца падает роса!» Длинными, бессонными ночами Яблони взвивали паруса. Александр Прокофьев 1932 В первоклассных песнях

Тополя веселые кричали: «Выше сердца падает роса!» Длинными, бессонными ночами Яблони взвивали паруса. Александр Прокофьев 1932 В первоклассных песнях

ТОПОЛЯ Видимо, не все ворожейные линии затерялись в жизни лихой. …Увеселяется метель тополиная, как сбивающий с толку косой. Евгений Карасев 2005 «Новый Мир» 2008, №12 Тополиная заметь

ТОПОЛЯ Все случилось внезапно, ля-ля-тополя, Тили-тили, цветут на окошке герани — У нее. Из под ног убегает земля — У меня. Я влюблен, окрылен, ненормален... Арсений Ли «Арион» 2007, №3 Все случилось внезапно, ля-ля-тополя,

Тополя встрепенутся вдруг,Шорох шин и трамвай вдали...И опять тишина вокруг,И опять мы одни, одни. Тишина. Ты её не тревожь. Спят дома. Краснодар, я и ночь. Борис Бондарев БАРДЫ РУ Мы друг другу в глаза глядим,

тополя ВСТРЕЧА В ПЕТЕРБУРГЕ Не заблудишься в трех тополях, Не забудешь дороги домой, Все-то годы сама не своя, Светотенью бреду за тобой. Татьяна Ровицкая

Тополя вырастают из туловища земного,шарят корни под спудом, в горячих потемках земли.Расстилается степь, живое растет из живого,и по мозгу миражи путешествуют, как корабли. Виктор Голков 22,126 Тополя вырастают из туловища земного,

Тополя вырубают. Такое обычное дело -За назойливый пух, что в июне летит высоко,И кружит по дворам, и змеится поземкою белой,И по солнечным лужам плутает среди облаков. Екатерина Полянская МОСКВА, 2006Тополя вырубают. Такое обычное дело -

ТОПОЛЯ Греми, Москва! Цыплячий дождик, июньским холодом повей, проскальзывай, как нежный ножик среди аллеи тополей. Здесь жизнь прошла, и было надо лет сорок или пятьдесят, чтобы окончилась досада, печальнейшая из досад. Дожевывая зуб до десен, я сам кончаю этот спор. О, Боже, как молниеносен направленный в меня укор. Евгений РЕЙН Из сборника «Балкон! 1998 Греми, Москва! Цыплячий дождик,

тополя Гудит от ветра улей тополей, и делится окрестная эпоха на яд стиха и на возможность вдоха... И оттого — печаль моя светлей. Александр Габриель «Крещатик» 2006, №1 Печаль моя...

ТОПОЛЯ Густой, пахучий вешний клей Московских смольных тополей Я обоняю в снах разлуки И слышу ласковые звуки Давно умолкших окрест слов, Старинный звон колоколов. Вячеслав Иванов РИМСКИЙ ДНЕВНИК 1944 ГОДАЯНВАРЬ7 «Густой, пахучий вешний клей…»

Тополя да березы,И опять тополя.После зимних морозовОживают поля. Владимир КАЦ«Крещатик» № 23

ТОПОЛЯ Долгих бурь успокоенье. Пух роняют тополя. Чье-то бывшее именье. Среднерусская земля. Николай Добронравов

тополя Желтый свет тополей и осин у него в поле зренья. Ни ментов, ни шпаны – будто взял и проснулся не там. Вдоль садовой ограды он с жизнью идет на сближенье, он уходит к своим и ладонью ведет по кустам. Катя Капович Из книги «ПЕРЕКУР» 2002

ТОПОЛЯ Здравствуй, медленный бог проливных тополей, правдой усталых глаз неразделенно тих, не принимай всерьез эту любовь ветвей, или согнет себя звонкая тяжесть их. Александр Уланов Из книги «ВОЛНЫ И ЛЕСТНИЦЫ» 1997

тополя Знакомый запах тополей И тёплый дождь так долгожданный, И память благодатных дней В земле, почти обетованной... Готовые вернуться вспять, К былому прикипев душою, Как мы привыкли забывать Плохое или никакое! Но дождь идёт, и день грядёт, И дышат тёплой влагой дали. И кто-то вспомнит этот год Как самый светлый в час печали. Наталья ВЕРДЕРЕВСКАЯ Цикл ПУТИ-ПЕРЕПУТЬЯ "ДЕНЬ и НОЧЬ" N 3-4 2005г.

тополя Знакомый запах тополей И тёплый дождь так долгожданный, И память благодатных дней В земле, почти обетованной... Готовые вернуться вспять, К былому прикипев душою, Как мы привыкли забывать Плохое или никакое! Но дождь идёт, и день грядёт, И дышат тёплой влагой дали. И кто-то вспомнит этот год Как самый светлый в час печали. Наталья ВЕРДЕРЕВСКАЯ Цикл ПУТИ-ПЕРЕПУТЬЯ "ДЕНЬ и НОЧЬ" N 3-4 2005г.

ТОПОЛЯ И качает, словно кадило,Тополя перед входом ветер,И вера не прекратилась,Пока зацветает клевер. Татьяна Аист ИЗ ЦИКЛА «СТИХИ О БЕЗВРЕМЕНЬЕ» Как светел твой дом, Господь!

тополя И садятся ужинать... Низкое в тополях Светит солнце. Никем не узнан родимый знак. И холодный ветер стоит как дурак в дверях. И над мытым полом ходит сухой сквозняк. Ольга Сульчинская Vernitskii Literature 2004 ВОЗВРАЩЕНИЕ

тополя И садятся ужинать... Низкое в тополях Светит солнце. Никем не узнан родимый знак. И холодный ветер стоит как дурак в дверях. И над мытым полом ходит сухой сквозняк. Ольга Сульчинская Vernitskii Literature 2004 ВОЗВРАЩЕНИЕ

ТОПОЛЯ И тополи, стеснившись в ряд,Качая тихо головою,Как судьи, шепчут меж собою.И летней, теплой ночи тьмаДушна как черная тюрьма. Александр Пушкин 1828 ПОЛТАВА

ТОПОЛЯ И через дым от панпроекп Мелькали рощи и поля, Полоски, узкие как доски, Над черепицей тополя. Михаил Дудин

ТОПОЛЯ Когда в провинции болеют тополя,И свет погас, и форточку открыли,Я буду жить, где провода в поляхИ ласточек надломленные крылья; Владимир Алейников 1964 Когда в провинции болеют тополя,

тополя люди здания облака облака колесо-испытание в парке вднх Александр Переверзин «Арион» 2008, №3 тополя люди здания

тополя Надменный лист тополиный, изъеденный муравьем, Луч, все мировые длины вместивший в теле своем, Меч, пестрый сон разрубивший на тьму и большую тьму, Бессмысленная помарка, дающая смысл всему, Валерий Шубинский 1994 Из сборника «ИМЕНА НЕМЫХ» ВОПРОС

тополя Не заблудишься в трех тополях, Не забудешь дороги домой, Все-то годы сама не своя, Светотенью бреду за тобой. Татьяна Ровицкая ВСТРЕЧА В ПЕТЕРБУРГЕ

тополя Неспроста, неспроста, От родных тополей Нас суровые манят места - Будто там веселей, - Неспроста, неспроста... Владимир Высоцкий. 1965 В холода, в холода

ТОПОЛЯ Ни знакомых, ни родни,Ни товарищей по школе.Только тополи одниСветятся в своем раздолье. Виктор Голков 22,149 Неизвестный Кишинев,

ТОПОЛЯ Ничего. Лишь одни тополяСохранили свой отсвет кровавый.Я слыхал от людей: русский князьВ знак победи велел посадить их.Высоко их семья поднялась,Но молчат о суровых событьях. Семен Липкин 1950 ТОПОЛЯ В ГУНИБЕ

тополя Но я любитель старых тополей, Которые до первой зимней вьюги Пытаются не сбрасывать с ветвей Своей сухой заржавленной кольчуги. Николай Заболоцкий 1955 Некрасивая девочка

ТОПОЛЯ Он шел, касаясь тополей,На земли предъявляя право,И перед ним ложились травы,И люди отворяли окна.И люди говорили: "Ливень -Необходимый для полей!" Сергей Михалков 1934 ЛИВЕНЬ

ТОПОЛЯ Патлатых тополей столетний люминал, и нервный диспансер, и полихлорвинила индустриальный гной... Обводный спит канал куском хозяйственного мыла. Алексей Пурин 1981, 1985 АЛЕКСАНДРО-НЕВСКАЯ ЛАВРА

ТОПОЛЯ По краям дороги – тополя,Деревушки, тучная пшеница...Неотступно смотрит на меняДаль пути, и весело струитсяЭта вся родимая земля,Да свистит ВокругЛишь воздух волглый... Борис Орлов Из книги «Осенним утром» 1981

ТОПОЛЯ По краям дороги – тополя,Деревушки, тучная пшеница...Неотступно смотрит на меняДаль пути, и весело струитсяЭта вся родимая земля,Да свистит ВокругЛишь воздух волглый... Борис Орлов Из книги «Осенним утром» 1981

Тополя под Иеной, тополя под Ростоком... Нынче памятью вновь я в том июне жестоком. Виктор Кочетков



тополя Потягиваться с хрустом, пошевелить корнями в осевшей мартовской яме, с яблоневым стадом проснуться за тополями. Михаил Дидусенко

Тополя пузырятся перед несбывшимся королём Украины, толпа имеет голову серной спички, и вот поочерёдно сгорают усы на скобе, и мешок оживляется битвой с оранжевым шаром, нашарив его в себе. Катится пара дворцом, наконец, расцепились, дрожат, разошлись по углам, она спиной повернулась и кровь стирает с лица перед оконным стеклом. Мазепа ей говорит: я не ищу себе места в тебе, уходи! Алексей Парщиков Из книги «ВЫБРАННОЕ» 1996 Из цикла «Я ЖИЛ НА ПОЛЕ ПОЛТАВСКОЙ БИТВЫ» ГЛАВА ВТОРАЯ. БИТВА 2.4. Иван Мазепа и Марфа Кочубей

ТОПОЛЯ Ряды огромных тополей К реке сходились, как гиганты, И загорались бриллианты В зубчатом кружеве ветвей… Максимилиан Волошин 1904 ПАРИЖ Закат сиял улыбкой алой

ТОПОЛЯ Стоят они в снегу или в росе, как тополя на лесополосе, а если надо Родине иначе — как линии электропередачи. Андрей Расторгуев Из сборника “Древо” 2002 Из цикла “ПОСРЕДИНЕ ЖИЗНИ” Найду себя на древе родовом —

ТОПОЛЯ Стоят они в снегу или в росе, как тополя на лесополосе, а если надо Родине иначе — как линии электропередачи. Андрей Расторгуев Из сборника “Дом из неба и воды” 2006ПИСЬМО С МАТЕРИКАНайду себя на древе родовом —

ТОПОЛЯ Стоят тополя у пруда, и осень сорвала их листья. Мерцает серебряной чернью водасредь пыли дорожной и мглистой. А черви уже расползлись кто куда, им что-то, наверное, снится. Орлы укрываются в гнездах меж скал. Бормочет ветер: - Я ритм вечный! - Слышны колыбельные песни в домах,и блеет отара овечья. Федерико Гарсиа Лорка. Книга стихов 1921 Осенний ритм. Перевод Г. Шмакова

ТОПОЛЯ Так стоял я долго. Надо мноюЧерных тополей шуршала мгла,Шелестела сумрачной листвою,Крыльями взлетевшего орла. ВАЖА ПШАВЕЛА. Перевод Бенедикта Лившица МЭРИ

тополя Там пожелтеют тополя, И детвора на Патриарших Еще на сутки станет старше. Погода - около нуля, Местами дождь. И будет так же Грустна вечерняя земля. Сергей Панцирев. Десятый месяц

тополя Тёмной листвою шумят тополя. Слушаю их – всё без толку. Поздно, любимая, ты поняла, как обманулась жестоко. Николай Байтов

Тополя тревожно прошуршали, Нежные их посетили сны, Небо цвета вороненой стали, Звезды матово-бледны. Анна Ахматова 1910

Тополя тревожно прошуршали,Нежные их посетили сны,Небо цвета вороненой стали,Звезды матово-бледны. Анна Ахматова 1910

Тополя тревожно прошуршали,Нежные их посетили сны,Небо цвета вороненой стали,Звезды матово-бледны. Анна Ахматова

ТОПОЛЯ У соседей восточных в саду Много белых растет тополей. Ночью дождь начался – при дожде Шум листвы все сильней и сильней. СУ ШИ(1037–1011). Перевод Игоря Голубева У ОКНА

ТОПОЛЯ Усни скорее. ТополяОт ветра горько заскрипели.Черней вороньего пераНочное оперенье ели.Всё засыпает. Из-под векВзирают тусклые болотца.Закуривает и смеетсяВо тьме прохожий человек. Давид Самойлов Ну вот, сыночек, спать пора,

ТОПОЛЯ Чтобы тополей старых качанье, Обливаемых светом луны, Да лепечущих листьев дрожанье Навевали нам детские сны... Аполлон Григорьев 1843 К Лавинии

ТОПОЛЯ Чутко спят тополя... Онемели поля...Раскрывается ночь бесконечная... Звезд исполнен простор, в их лучистый убор Наряжается бездна предвечная... Юргис Балтрушайтис НОЧЬЮ В. С. Миролюбову

ТОПОЛЯ Эти зеленые крыши, как овцы,Тычутся мордой друг в друга и дремлют.Ножами золотыми стояли тополя,И девочка подруге кричит задорно «ля».Гонит тучи ветреный хвост.— Велимир Хлебников 1921 ШЕСТВИЕ ОСЕНЕЙ ПЯТИГОРСКА

ТОПОЛЯ Я думаю: Господи, сколько я лет проспалаи как стосковалась по этому грешному раю!Цветут тополя. За бульваром горят купола.Сажусь на скамью. И дышу. И глаза протираю. София Парнок 1927 Я думаю: Господи, сколько я лет проспала

Тополя, рябины и акации. Тихая для сердца благодать. Поезда проходят мимо станции, Но куда несутся, не узнать. Михаил Сальников ЦИКЛ “Электричка из большого города” «Сибирские огни» 2009, №1 Распустила плети традесканция

Тополя, словно стража улиц лунных, пустынных, Замечтались и тихо шелестят в полусне... Ваши милые руки в браслетах старинных Мне упали на плечи, но невесело мне... Александр Ширяевец Тополя, словно стража улиц лунных, пустынных,

Тополя, тополя золотые,Хорошо ли вам после дождя,Когда капли на листьях застылиИ жуки заунывно жужжат? Матвей Ройзман 1924

Тополя, тополя, Всем известно, что юность не вечна, Но зачем, тополя, Наша взрослая жизнь быстротечна. Ведь ходили мы в школу недавно, И, как будто, вчера в институт, А сегодня - приятно, но странно - Уже "бабушкой" внуки зовут. Татьяна Степанюк

Тополя, тополя, Вы шумите листвой под копрами. Осыпает вас пыль И осенние моют дожди. Евгений Юхница Тополя

Тополя, тополя, Вы шумите листвой под копрами. Осыпает вас пыль И осенние моют дожди. Евгений Юхница Тополя

ТОПОЛЯ, ТОПОЛЯ... Время катится бурной лавиной И ничто не удержит ее. Смотрит мама на взрослого сына, Про свое размышляя житье. Тополя, тополя, - Их цветенье подобно метели, Тополя, тополя, Быстро юности дни пролетели. Татьяна Степанюк

тополяНа головах у тополей торчатМараловые па’нты.Их срежут, и они кровоточа’т,Растут, ветвятся, ищут вариантыТянуться вверх, пока не взял пилуСерощетинный дворник в телогрейке. Елена Тиновская Из цикла «Злой год» 2002

Тополя… я еще застала три тополя на Плющихе когда деньги были большими всякая копейка выпендривалась из кармана

тополяА еще так недавно, недавноЗамирали вокруг тополя,И звенела и пела отравноНесказанная радость твоя. Анна Ахматова 1912

тополяА за окном шелестят тополя:"Нет на земле твоего короля..." Анна Ахматова11 декабря 1910 Царское Село

тополяБольные тополи Парижа На тротуаре — как в бреду, В угаре, листьями колыша, Они на родину бредут. Виктор Мамченко СМЕРТЬ ТОПОЛЕЙ

тополяБольные тополи Парижа На тротуаре — как в бреду, В угаре, листьями колыша, Они на родину бредут. Виктор Мамченко СМЕРТЬ ТОПОЛЕЙ

тополяВ тополях пылает осень...И ко мне издалекаВетер тянетИ доноситПесню рыбака. Иосиф Уткин 1926 ПЕСНЯ РЫБАКА

тополяВеселей гляди, напрасных слез не лей, Средь полей, между высоких тополей Михаил Кузмин

тополяВсе делом заняты: не до прогулок тут.Вот разве что домой охотники бредут,С утра до вечера прождав по доброй волеДичь, коей не было там никогда дотоле,Да я, не торопясь, шагаю по полямК любимым издавна столетним тополям. Шарль Огюст Сент-Бёв. Перевод И.ШафаренкоРАВНИНА

тополяВсе делом заняты: не до прогулок тут.Вот разве что домой охотники бредут,С утра до вечера прождав по доброй волеДичь, коей не было там никогда дотоле,Да я, не торопясь, шагаю по полямК любимым издавна столетним тополям. Шарль Огюст Сент-Бёв. Перевод И.ШафаренкоРАВНИНА

тополяВчера лишь, тополя любви, вы пели,наполненные соловьями,а завтра, словно лира, изогнетесьпод пряными весенними ветрами. Антонио Мачадо. Перевод М.Самаева

тополяВы, девушка,что вы можете,Весной обнимать тополя?Вы руку на лоб мне положите? Александр Васютков «Москва» 2005

тополяГустой, пахучий вешний клей Московских смольных тополей Я обоняю в снах разлуки Вячеслав Иванов 919 г. ИЗ «РИМСКОГО ДНЕВНИКА 1944 ГОДА» Январь

тополяДве-три капли наземь капнут, С ветром изредка шаля. Тут спокойные застынут Молодые тополя. Сергей Добронравов 1939

тополяЕсли рады зимой искристому, леденящему, звёздному снегу,То в пухе ему подобном одну лишь видят помеху.Отчего же такая немилость, если обе пушинки крылаты?Отчего слава снегу, ненависть к его молочному брату?Иль не рождает он тополь, телу прохладу дающий?Или для спутника зноя тень - не райские кущи?Дерево это не режьте, не портите вид солидный.Люди, как снег зимою любите пух тополиный. Михаил Мигенов

тополяЗамечаю все как новое.Влажно пахнут тополя.Я молчу. Молчу, готоваяСнова стать тобой, земля. Анна Ахматова 1911

тополяЗдесь теплый свет луны позолотил балконы,Там углубились тени в виноградный сад,Здесь тополи стоят, как темные колонны,А там, вдали, костры веселые горят - Яков Полонский 1849 НЕ ЖДИ

тополяЗдесь теплый свет луны позолотил балконы,Там углубились тени в виноградный сад,Здесь тополи стоят, как темные колонны,А там, вдали, костры веселые горят - Яков Полонский 1849 НЕ ЖДИ

тополяЗдравствуй, медленный бог проливных тополей, правдой усталых глаз неразделенно тих, не принимай всерьез эту любовь ветвей, или согнет себя звонкая тяжесть их. Александр Уланов Из цикла «На берегу океана» 1994

тополяИ без