Автор: Ирина Черняховская





На этом сайте не проходит текст на иврите в печать,поэтому впереди даю вольный перевод Гугл на английский язык,а потом мой перевод на русский язык.



Words: Tchernichovsky Shaul

Composed by Tuvia Shlonski

There are three performance song



Laugh, Laugh dreams,

I'm the dreamer chess.

Bend that person to believe,

Because I still believe in you.



Dror mind that aspires to more,

I never knew a golden calf,

I believe that another person,

Also in spirit, a strong wind.



Spirit throw-nonsense cables,

Irommno Matthew-on:

No employee will die of hunger,

Dror per capita, Pat-Del.



Laugh that Reut believe,

I believe that I'd find a heart,

Heart hopefully hopes,

Feel happiness, will understand the pain.



Aaminh in the future,

Even if it's far off today,

But come - shall be peace,

So blessing nation nationality.



City flourish so well with me,

And the country will rise a generation,

Iron-removed from his bonds,

Eye to eye sees the light.



Live, love, work, made,

Though the earth was alive,

Not in the future, the sky -

Spiritual life it is not enough.



So a new song directly poet,

Lippi and his transcendent value

For him, the young man over graves

Flowers gleaned from a stranger.



Играй,играй,как будто бы во сне,

Как я играю наяву мечтой.

И вера в человека дана мне.

Как может верить Бог,доволен он тобой.



В свидетели воробья Дрор сегодня возьму.

Я не создал золотого тельца- кумиром.

Так я верю в Человека,и это пойму-

Эту веру узнаю в сильном ветре над миром.



Этот ветер послан нам Господином.

Потому как не посланы от работы умирать.

Прославим его,как исполина,

И душа воробья Дрор свидетелем может стать.



Играй,так как верю также в плохое.

Верю сердцем,и в этом вся соль.

Моё сердце надеется на простое-

Чувствую, счастье понимает боль.



Я верю также в будущее наше.

Уже скоро наступит это время.

Медведь мира мир сотворит краше.

На все нации сойдет благословения бремя.



И снова мой народ увидит рассвет.

И в стране наступит Возрождение.

Железом скуётся наш расцвет,

В глазах людей увидим мы свечение.



Живи,люби,работай,твори.

На родной земле нам верить в Бога.

Сердцем воробья не затвори,

На небесах от ветра -подмога...



Так новую песню певец запоёт.

Зажжётся в душе его свет.

Так молодость старость там признаёт,

Цветы продолжают торговли расцвет...