Хей, гурале
Автор: Вольфренд
Эту песню исполняет очапрвательная певица польско-чешского происхождения, Ева Фарна.
https://www.youtube.com/watch?v=OXtiMyAfRK8
Язык здесь не чисто польский, а гуральский диалект в Бескидах. Перевод мой:
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки две косички - поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки двое очей, поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки добро сердце, поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй гурали, не бейтеся,
У гуралки зад и перед - поделитеся!
Эту песню исполняет очапрвательная певица польско-чешского происхождения, Ева Фарна.
https://www.youtube.com/watch?v=OXtiMyAfRK8
Язык здесь не чисто польский, а гуральский диалект в Бескидах. Перевод мой:
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки две косички - поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки двое очей, поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй, гурали, не бейтеся,
У гуралки добро сердце, поделитеся!
За горами, за лесами, за долинами
Подралися два гурала сапогами.
Эй гурали, не бейтеся,
У гуралки зад и перед - поделитеся!
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/12423
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/12423
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.
