Как по шаблону
Автор: Ирина Манохина
Dorothy Parker
Pattern
Перевод с английского
Я в подушку спрячу слезы
Ты к "цветочкам" отправляйся;
Глуп, когда рядится в розы,
Тот, кто в скорби быть поклялся.
Не стремись лечить мне раны,
Сладких слов не говори ты.
Все они звучат обманно:
Моё сердце вновь разбито.
Чтоб учить, ты молод слишком,
В жилах кровь течёт иначе.
Но раз нужно, сядь поближе,
Расскажи, зачем я пл;чу.
Dorothy Parker
Pattern
Перевод с английского
Я в подушку спрячу слезы
Ты к "цветочкам" отправляйся;
Глуп, когда рядится в розы,
Тот, кто в скорби быть поклялся.
Не стремись лечить мне раны,
Сладких слов не говори ты.
Все они звучат обманно:
Моё сердце вновь разбито.
Чтоб учить, ты молод слишком,
В жилах кровь течёт иначе.
Но раз нужно, сядь поближе,
Расскажи, зачем я пл;чу.
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/7190
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/7190
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.


