Рекомендуем
Пример индексируемая ссылка (URL до 200 символов) и текст до 300 символов.
Купить индексируемые ссылки

Купить ссылку здесь за руб. Поставить к себе на сайт

Регистрация в каталогах


Mама думает. Люли Каля

Автор: Радко Стоянов 2





Моя мама думает, что я пишу диссертацию.

Спит и видит, как я апробируюсь.

А мысли бездомные - мои провокации.

Я только думаю и абстрагируюсь.



Стреляю взглядом до твоих безбожных глаз.

Ты целое небо в моей вселенной.

И каждый раз, думая о нас,

Мне море, океан и, ещё что-то там...-

Всё по колено.



МАМА СИ МИСЛО

Превод: Радко Стоянов



Мама си мисли, че пиша сега дисертация.

Спи и сънува, че аз апробирам.

А мисли бездомни са моите провокации.

Аз само мисля и се абстрахирам.



Стрелям със поглед по твойте безбожни очи.

Ти си небето във цялата моя вселена.

И всеки път, мислейки за нас,

морето, океанът и какво да де там…

Всичко е до коляно.

Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/6061
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook

Похожие публикации




Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух

Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:

1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.

Наверх