Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 13104
Автор: Феликс Кац
Дэр Эрштер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн штерн) из алц шлехт.Дос из гевЕн МошЕ.
Первый мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на лоб) всё плохо. Это был Моисей.
Дэр цвЕйтер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн hарц) из алц шлехт. Дос из гевЕн ЙешУа МашИах.
Второй мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на сердце) всё плохо. Это был Иисус Христос.
Дэр дрИтер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн кЕшене) из алц шлехт. Дос из гевЕн Маркс.
Третий мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на карман) всё плохо. Это был Маркс.
Дэр фЕртер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзнлик нИдерикер фун гартл) из алц шлехт. Дос из гевЕн Фрейд.
Четвёртый мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая ниже пояса) всё плохо. Это был Фрейд.
Дэр фИнфтер хОхем ид hот гезОгт, аз ба ди менчн из нит алц азЕй шем шлехт, вайл алц из фарhЕлтнишмесик. Дос из гевЕн ЭйнштЕйн.
Пятый мудрый еврей сказал, что у людей не всё так уж плохо, потому что всё отностельно. Это был Эйнштейн.
Дэр Эрштер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн штерн) из алц шлехт.Дос из гевЕн МошЕ.
Первый мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на лоб) всё плохо. Это был Моисей.
Дэр цвЕйтер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн hарц) из алц шлехт. Дос из гевЕн ЙешУа МашИах.
Второй мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на сердце) всё плохо. Это был Иисус Христос.
Дэр дрИтер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзндик афн кЕшене) из алц шлехт. Дос из гевЕн Маркс.
Третий мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая на карман) всё плохо. Это был Маркс.
Дэр фЕртер хОхем ид hот герЕдт, аз ба ди менчн из алц шлехт, вайл ба зей Ото до (бавАйзнлик нИдерикер фун гартл) из алц шлехт. Дос из гевЕн Фрейд.
Четвёртый мудрый еврей говорил, что у людей всё плохо, потому что у них вот тут (показывая ниже пояса) всё плохо. Это был Фрейд.
Дэр фИнфтер хОхем ид hот гезОгт, аз ба ди менчн из нит алц азЕй шем шлехт, вайл алц из фарhЕлтнишмесик. Дос из гевЕн ЭйнштЕйн.
Пятый мудрый еврей сказал, что у людей не всё так уж плохо, потому что всё отностельно. Это был Эйнштейн.
Источник:
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/1119
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Произведения / Стихи.ру
http://www.stihi.ru/2017/02/17/1119
Источник: Вконтакте
Источник: Одноклассники
Источник: Facebook
Похожие публикации
Новости стихов в 2018 году - карандаш, ручка, вжух
Начиная писать стихи главным образом поэт должен перебрать все чувства о котором он хочет написать. Примером тому служит то что многие поэты сочиняли стихи про своих возлюбленных и любимых.. не так ли? Прежде всего у вас два выхода:1. Это перечитать множество стихотворений и поэм. Понять систему рифмичности. Освоить это попробовав написать несколько сотен очерков. Или..
2. Просто прочитать свежие новости про стихи в 2018 году и научиться писать самому и подчерпнуть интересный материал, который всегда пригодится в этой жизни.
