Автор: Лиля Синдаловская-Гафт





Меня зовут Александр, – представился экскурсовод группе туристов из Нью-Йорка.



Группа состояла из пожилых русскоязычных эмигрантов, решивших на старости лет познакомиться с легендарной Францией.

Александр помог загрузиться тучным дядькам и тёткам в автобус, и привычно начал длинный рассказ в микрофон.



Через десять минут Марья Евсеевна закричала, чтобы остановили автобус.



Что случилось? – спросил Александр.



Мы проезжаем аптеку! Мой boy-friend хочет выйти! – объяснила Мария.



Саша взглянул на дружка. Старый мужик. Плешь закрыта жидкой прядью волос. Уткнулся носом в стекло и что-то там смотрит...



Народ недовольно начал бурчать – Не успели поехать, уже началось!



Почему ваш сосед сам меня не попросит? Ему плохо? – спросил Александр, успевший всё же сказать по-французски шофёру, что нужна остановка.



Он по-русски не может. Роберт – американец, – объяснила Мария Евсеевна сразу всей группе.



А зачем он поехал?! – зашушукались сзади, – Если совсем не бельмеса по-русски?!

Коллектив, как всегда и бывает в таких случаях, начинал сплачиваться. Против чужого.



Роберт, уже побывавший в аптеке, вернулся с покупкой, и Саша продолжил рассказ.



А где Вы его подцепили? – с интересом спросила Наталья Петровна у Марьи в отеле, – Зачем он, Вам, такой ещё молодой? Пятьдесят пять? А ему? Небось, все семьдесят будет?



Ну, и что! – гордо ответила Марья Евсеевна, – после аптеки он хоть, куда!



А, что он там покупает? Женьшень? – рванулась в разведку Наталья Петровна.



Вы, как с луны, Наталья Петровна! Какой там женьшень?! В наше время! «Ваягору» он перед сном принимает! – сказала Мария Евсеевна, – И словно, огурчик!



По пути на Елисейские поля муж Натальи Петровны Ефим Владимирович и муж Эсфири Иосифовны Юлий Арнольдович, завидев вывеску аптеки, в один голос попросили остановиться.

Надо! – отвечали они односложно на вопрос обеспокоенного экскурсовода.



По пути в Лувр шесть мужей, пихаемых в бок своими жёнами, а именно: Давид Израилевич, Натан Семёнович, Наум Яковлевич, Аркадий Эдуардович, Захар Абрамович и Борис Борисович, увидев аптеку, потребовали остановки автобуса.



Экскурсовод заподозрил массовую инфекцию или отравление в поганой дешёвой столовой отеля и, не споря, открыл двери автобуса.



К назначенному времени в Лувр оподали. Пришлось торчать у входа в музей два лишних часа.



На следующий день, перед выездом в Версаль, Александр сразу всех предупредил, что экскурсия будет тяжёлой, и тем, кто плохо себя чувствует, лучше остаться в отеле.



Поехала вся группа целиком, но перед самым Версалем, увидев аптеку, сошли Лев Александрович и Вениамин Романович.



В автобусе, который направлялся к последней запланированной достопримечательности Франции – Эйфелевой башне, царило оживление.

Из общей картины выпадал только один восьмидесятилетний Исаак Сергеевич. Он пытался отмахиваться, от жужжащей что-то в ухо жены, но силы были явно не равны...



Французский водитель давно уже выучил русское слово «Аптека». Увидев её, он резко затормозил, распахнул двери автобуса, вылез из кабины и помог спуститься ветерану...



Что с них возьмёшь?! – философски решил рассуждать Александр, – Старые люди. Куда ж старикам без аптеки!